
«Los trajes de aguederas y alcaldesas son casi iguales»
Milagros Pascual Toledano Confecciona trajes tradicionales
CRISTINA VEGA
Jueves, 27 de enero 2011, 01:19
Publicidad
El centro Los Molinos de Caja Segovia acoge hasta el 28 de febrero la exposición 'Entre Manteos y jubones', una iniciativa de la Asociación de Aguederas de San Lorenzo con el traje popular femenino como eje central de la muestra. Dada la proximidad de la fiesta de Santa Águeda, las socias han colaborado con gran interés en la exposición, tratando de revitalizar la indumentaria segoviana. Milagros pertenece a la asociación y ha cedido tres modelos de trajes diferentes.
-¿Desde cuándo confecciona trajes segovianos?
-La admiración por el traje segoviano me viene desde niña. La confección de mis trajes la llevo haciendo unos 28 años.
-¿Cuánto suele tardar en hacer un manteo y un jubón?
-No sería posible contestar con un número exacto de horas, pues todo varía según la dificultad en la confección, el tiempo de que se disponga, los materiales que se posean, etcétera.
-¿Hace réplicas exactas de las piezas antiguas?
-Contesto con un sí rotundo. Primero trato de documentarme con amplia bibliografía, fotografías antiguas, memorias explicativas de exposiciones, postales, etcétera, es decir, con todo lo que me facilita poder confeccionarlo lo más fielmente posible. Siempre busco los bordados, guipur, terciopelos, y abalorios que más se asemejen.
Publicidad
-¿Qué diferencia existe entre el traje de aguedera y el de alcaldesa?
-En la actualidad los trajes son prácticamente iguales. La diferencia consiste en la montera y el bastón de mando, que son los atributos indispensables para una alcaldesa.
-¿Tiene éxitola exposición?
-Prácticamente todas las personas que la ven nos felicitan. Hay muchas 'piezas testigo' muy importantes y valiosas. Son réplicas bastante dignas, por lo que animo a todos los amantes del traje segoviano a que nos visiten y disfruten.
0,99€ primer mes
¿Ya eres suscriptor? Inicia sesión