Las críticas arrecian contra el concejal de Deportes, Javier Arranz, desde distintos sectores de la vida política de la capital segoviana. Además del Partido Popular (PP), los responsables municipales de Izquierda Unida (IU) de Segovia creen que el edil socialista «debe irse a su casa» por su responsabilidad en el caso de la canción que contiene insultos contra el Rey, según aseguraron los dirigentes de esta organización José Ángel Frías y Luis Peñalosa.
En su opinión, no es aceptable que la depuración de responsabilidades se quede en que Arranz abandone la dirección del área de Juventud y Educación, para quedarse con la de Deportes. «Debe irse a su casa y, si no, el alcalde, que es quien lo mantiene como concejal», aseguró Frías, quien indicó que «lo relevante no es el contenido de la canción, sino cómo ha llegado donde está».
En este sentido, calificó de «inasumible» que los técnicos del área de Juventud encargados de la edición del cedé de la discordia hubieran sido designados a dedo, mientras que la titular de la plaza «está reclamando al Ayuntamiento el ejercicio de sus funciones».
Los dirigentes de Izquierda Unida, formación que en la pasada Corporación tuvo la responsabilidad del área de Juventud, señalaron que los logros conseguidos entonces «se han esfumado». En esta línea de indignación, censuraron que desde la misma «se fomente, en el colmo de los colmos, que los jóvenes vayan a los bares». «La gestión es poco pedagógica y luego enciman edita cosas semejantes, en una clara torpeza», añadió Frías, quien deseó que los autores de la polémica canción «salgan lo mejor parados de ésta».
