Estados Unidos debe «tomar medidas enérgicas para erradicar toda forma de tortura» por parte de sus fuerzas en Afganistán e Irak y cerrar sus centros de detención secretos para sospechosos de terrorismo, según un informe de la ONU difundido ayer en Ginebra.