La ciudad de Turín se volcó este fin de semana con el premio Nobel y dramaturgo Harold Pinter, que recibió ayer el Premio Europa al Teatro, dotado con 60.000 euros. Turín, donde el mes pasado se celebraron los Juegos Olímpicos y estos días los Paralímpicos, se ha convertido también en la ciudad del teatro.

El sábado se representaron en Turín seis obras de Pinter, quien ha reaparecido después de que en diciembre pasado no pudiera ir a recoger el Nobel.

Pinter ofreció una rueda de prensa, a la que asistieron 250 periodistas y críticos de todo el continente, en la que volvió a denunciar el poder imperial de los Estados Unidos y acusó a los gobiernos de Washington y Londres de las torturas perpetradas por sus Ejércitos en Irak y otras partes del mundo.

«Abu Ghraib y Guantánamo no son horrores casuales, nacen de una sola preocupación de la potencia estadounidense, que es la única ley que regula el mundo: ¿qué cosa está en nuestro interés? Todo el resto no tiene importancia», dijo el dramaturgo.

Preguntado sobre cómo cambia la vida el Premio Nobel, Pinter explicó que «no la cambia, si acaso da la posibilidad de hacerse escuchar más, por ejemplo, para decir con más fuerza que Bush y Blair se han equivocado en todo después del 11 de septiembre; que en Irak se ha cometido un crimen de guerra bombardeando las ciudades; que hoy en Europa somos todos menos libres, por vía del terrorismo».

El público ovacionó al Premio Europa durante cinco minutos. Pinter, que se encuentra en un delicado estado de salud, dijo que no tenía pensado, en principio, escribir más obras de teatro y que ahora estaba más dedicado a la poesía. El festival Pinter continuó ayer con la entrega al dramaturgo del Premio Europa en una cena de gala.