El Norte de Castilla

Una oveja cabezota

Una oveja cabezota
  • Concha Velasco presta por primera vez su voz a un personaje de animación en la película ‘¡Canta!’, que llegará a los cines en Navidad 

El próximo 29 de noviembre, Concha Velasco cumplirá 77 años. Lejos de pensar en una retirada, la actriz vallisoletana acaba de estrenarse en el mundo del doblaje de animación. Compagina su papel de Juana la Loca en la obra de teatro ‘Reina Juana’ con el rodaje de ‘Las chicas del cable’, serie de Netflix cuyo estreno está previsto para 2017, y en la que dará vida a doña Carmen. Mientras tanto cada miércoles se asoma a la pequeña pantalla como Petra Vargas en ‘Velvet’. La ‘chica ye ye’ no para y acaba de prestar su voz a Nana Noodleman, una legendaria diva de los musicales convertida ahora en una cabezota y solitaria oveja, una de las protagonistas de ‘¡Canta!’, la nueva película de animación de Universal, que llegará el 22 de diciembre a las pantallas españolas.

Nana es la mordaz abuela de Eddy (la oveja negra de una familia pudiente). Nana controla casi toda la fortuna familiar. Fue una auténtica diva de los musicales en su gran época, y su mejor interpretación hizo que Buster Moon (un elegante koala que dirige un teatro que ha conocido tiempos mejores) se enamorara del teatro. Ahora reside en una enorme mansión con la única compañía de su mayordomo Hobbs. A pesar de compartir la pasión de Buster por los gloriosos días del musical, no se deja convencer fácilmente y le obliga a demostrar sus capacidades como empresario antes de ayudarle.

Concha Velasco se estrena con Nana en el mundo del doblaje de animación con un personaje al que pone voz en la versión original la actriz británica Jennifer Saunders (‘Absolutamente fabulosas’), con canciones interpretadas por Jennifer Hudson. En esta nueva aventura acompañan a la vallisoletana, entre otros, Paco León (‘Aída’), quien pone voz por primera vez en su carrera a un personaje femenino: la señorita Crawley, una adorable lagarta de considerable edad con un ojo de cristal y una fuerte tendencia a caerse; y Santi Millán (‘Aída’), que interpreta a Mike, un codicioso y egocéntrico ratón con un complejo napoleónico, que canta como Frank Sinatra. No sabremos si Millán hubiera dado la talla. Las canciones se mantendrán sin doblar en la versión española.

Después de éxitos como ‘Gru. Mi villano favorito’, ‘Lorax: En busca de la trúfula perdida’, ‘Los Minions’ y ‘Mascotas’ llegará en Navidad esta nueva película de Illumination Entertainment poblada de personajes entrañables: el koala Buster Moon, el ratón Mike, la tímida elefanta Meena, la madre de 25 cerditos Rosita, el gorila mafioso Johnny, la puercoespín Ash, la lagarta Crawley y, como no, la cabezota y solitaria oveja Nana, entre muchos otros.