Saltar Menú de navegación
Hemeroteca |
47.315 lectores diarios RSS | ed. impresa | Regístrate | Lunes, 13 febrero 2012

Castilla León

CASTILLA Y LEÓN
De Tierra de Campos a Londres
La BBC elige Valladolid y Palencia como escenarios para grabar un curso por Internet de iniciación al castellano
07.10.07 -

Cerrar Envía la noticia

Rellena los siguientes campos para enviar esta información a otras personas.

Nombre Email remitente
Para Email destinatario
Borrar    Enviar

Cerrar Rectificar la noticia

Rellene todos los campos con sus datos.

Nombre* Email*
* campo obligatorioBorrar    Enviar
De Tierra de Campos a Londres
Galván, Sahagún y un cámara ruedan algunas escenas en el castillo de Belmonte (Palencia). / P. P. S.
Aprender un idioma desde casa es un hecho cada vez más generalizado por la escasez de tiempo y la imperiosa necesidad hoy en día de hablar al menos una segunda lengua. A los cursos que pueden adquirirse en quioscos o librerías se ha sumado la oferta educativa de Internet. La famosa cadena británica BBC ha elegido varios pueblos de la región para realizar algunos capítulos de un curso de iniciación al castellano, al que se podrá acceder desde la red británica en marzo del año próximo. Los episodios de este curso de español para la generación de la 'Playstation' se han rodado a finales de septiembre, y los lugares elegidos han sido los municipios vallisoletanos de Medina de Rioseco, Villanueva de San Mancio y Rueda, así como la localidad palentina de Belmonte.

La elección de estos escenarios no ha sido fortuita ya que el 'alma mater' y encargada de traer hasta Tierra de Campos al equipo de grabación ha sido Esther Sahagún -natural de Belmonte-, licenciada en Filología Inglesa y profesora de español en Londres, que anualmente trae a decenas de alumnos a su tierra para que practiquen el castellano, a la vez que les enseña de primera mano los lugares más emblemáticos, las tradiciones y la gastronomía. José Miguel Galván, productor del programa, explica que la idea es «reflejar la España rural contemporánea con una introducción a la cultura sin caer en estereotipos». «Por esa razón -añade-, hemos contado con gente de la calle para el rodaje y no actores profesionales».

Los siete capítulos que se han grabado en la comunidad están protagonizados por vecinos que trabajan en supermercados, cafeterías, alojamientos de turismo rural, e incluso vendedores del popular mercadillo de los miércoles en Rioseco, que se han prestado a colaborar con el equipo de la popular cadena televisiva. El contrapunto a la España rural donde se han rodado ocho capítulos ha sido Madrid, y el resto hasta completar los veintidós episodios del curso, se rodarán en otros lugares como Sevilla o Canarias.

La trama

La historia arranca con la llegada a la capital de una joven estudiante de español durante los meses de verano. Tras pasar una semana en el asfalto madrileño, la acción se traslada a la Ciudad de los Almirantes, en pleno corazón de la comarca terracampina. El equipo de rodaje ha tenido que superar algunos inconvenientes con los que no contaba. «Hemos tenido que suspender algunas escenas que estaba previsto rodar en el exterior debido a la lluvia, ya que la acción del curso trascurre en verano», comenta Galván, quien ha querido agradecer la paciencia de estos figurantes «ya que alguna de las escenas nos ha llevado hasta cinco horas de grabación». La porticada calle Mayor riosecana, sus escaparates y comercios, las aguas del Canal de Castilla surcadas por el barco Antonio de Ulloa, el ancestral castillo de Belmonte, o una prestigiosa bodega de la Denominación de Origen Rueda, serán el telón de fondo de las secuencias vividas por los protagonistas del curso: Bernardo Riaza, Esther Sahagún y África Luca de Tena. Además de su difusión en la Red, los productores se plantean ahora la posibilidad de hacer una versión de este curso en DVD, así como su adaptación televisiva.
Opina

* campos obligatorios
Listado de comentarios
Vocento
SarenetRSS